Cette tarte aux pommes polonaise cache une astuce étonnante avec sa pâte
mercredi 18 novembre 2026 13:00 - Adèle Peyches
Chez Ptitchef, vous savez à quel point nous aimons les desserts aux pommes. Tartes, crumbles, gâteaux moelleux... On pensait avoir fait le tour! Et puis nous avons découvert la szarlotka, une spécialité polonaise particulièrement gourmande.
Sa petite originalité? Elle ne se prépare pas tout à fait comme notre tarte aux pommes habituelle. On vous présente cette jolie découverte ;)
La szarlotka, c'est quoi?
La szarlotka est un dessert polonais aux pommes, souvent préparé avec une pâte sablée et une généreuse garniture de fruits.
Selon les familles, elle se présente dans un moule rond ou rectangulaire, avec différentes façons de disposer la pâte. Dans la version qui nous intéresse, on la râpe sur le dessus pour obtenir une couche croustillante.
À la dégustation, on retrouve donc des pommes fondantes sous une jolie surface dorée. Le genre de dessert qu'on accompagne volontiers d'un thé bien chaud ;-)
Selon les familles, elle se présente dans un moule rond ou rectangulaire, avec différentes façons de disposer la pâte. Dans la version qui nous intéresse, on la râpe sur le dessus pour obtenir une couche croustillante.
À la dégustation, on retrouve donc des pommes fondantes sous une jolie surface dorée. Le genre de dessert qu'on accompagne volontiers d'un thé bien chaud ;-)
Pourquoi râper la pâte?
L'idée peut sembler étonnante, mais elle est très pratique ! Une fois bien refroidie, la pâte sablée devient assez ferme pour être râpée avec une râpe à gros trous.
On obtient alors de petits morceaux que l'on répartit sur les pommes. Au four, ils dorent et forment une couche irrégulière, un peu comme un crumble.
Le secret ? Une pâte suffisamment froide. Si elle est trop molle, elle risque de coller à la râpe. Prenez donc le temps de respecter le repos prévu par la recette.
On obtient alors de petits morceaux que l'on répartit sur les pommes. Au four, ils dorent et forment une couche irrégulière, un peu comme un crumble.
Le secret ? Une pâte suffisamment froide. Si elle est trop molle, elle risque de coller à la râpe. Prenez donc le temps de respecter le repos prévu par la recette.
Quelles pommes choisir?
Pour une belle garniture, privilégiez des pommes qui se cuisinent bien, avec un goût légèrement acidulé si vous aimez les contrastes.
Vous pouvez mélanger deux variétés : l'une plus fondante, l'autre qui conserve davantage ses morceaux. Ajoutez un peu de cannelle et, si besoin, une touche de citron.
Attention à l'humidité ! Certaines pommes rendent beaucoup de jus. Suivez les étapes de préparation et d'égouttage prévues pour éviter que votre pâte ne devienne toute molle.
Vous pouvez mélanger deux variétés : l'une plus fondante, l'autre qui conserve davantage ses morceaux. Ajoutez un peu de cannelle et, si besoin, une touche de citron.
Attention à l'humidité ! Certaines pommes rendent beaucoup de jus. Suivez les étapes de préparation et d'égouttage prévues pour éviter que votre pâte ne devienne toute molle.
Notre recette Ptitchef
Vous aussi, vous avez envie d'essayer ? On vous comprend ;-)
Voici notre szarlotka polonaise fondante et croustillante, avec tous les ingrédients et les étapes détaillées :
Notre conseil : prenez connaissance de la recette avant de commencer, notamment du temps nécessaire pour refroidir la pâte.
Et si vous changez de taille de moule, surveillez la cuisson : un gâteau plus épais demandera souvent davantage de temps au four.
Voici notre szarlotka polonaise fondante et croustillante, avec tous les ingrédients et les étapes détaillées :
Notre conseil : prenez connaissance de la recette avant de commencer, notamment du temps nécessaire pour refroidir la pâte.
Et si vous changez de taille de moule, surveillez la cuisson : un gâteau plus épais demandera souvent davantage de temps au four.
Comment obtenir de jolies parts?
Une fois la szarlotka cuite, laissez-la tiédir avant de la découper. Les pommes et la pâte se tiendront mieux, et les parts seront plus faciles à servir.
Évitez aussi de couvrir le gâteau encore brûlant : l'humidité pourrait ramollir la surface croustillante.
Pour la dégustation, une boule de glace vanille ou une cuillère de crème peuvent être délicieuses, mais la szarlotka se suffit très bien à elle-même.
Évitez aussi de couvrir le gâteau encore brûlant : l'humidité pourrait ramollir la surface croustillante.
Pour la dégustation, une boule de glace vanille ou une cuillère de crème peuvent être délicieuses, mais la szarlotka se suffit très bien à elle-même.
Un dessert parfait pour l'automne
C'est ce qu'on aime avec cette recette : des ingrédients simples, des pommes de saison et un résultat très gourmand.
Vous pouvez la préparer pour le goûter, le dessert du dimanche ou simplement parce qu'il reste des pommes dans la corbeille. Et si vous aimez les desserts avec différentes textures, vous allez être servi !
Alors, la prochaine fois que vous penserez à faire une tarte aux pommes, pourquoi ne pas lui donner un petit accent polonais ?
Et vous, quel est votre dessert aux pommes préféré ? Dites-nous tout ;-)
Vous pouvez la préparer pour le goûter, le dessert du dimanche ou simplement parce qu'il reste des pommes dans la corbeille. Et si vous aimez les desserts avec différentes textures, vous allez être servi !
Alors, la prochaine fois que vous penserez à faire une tarte aux pommes, pourquoi ne pas lui donner un petit accent polonais ?
Et vous, quel est votre dessert aux pommes préféré ? Dites-nous tout ;-)

Responsable éditoriale de la version française de Ptitchef, Adèle est passionnée de cuisine et de gastronomie. Ancienne guide touristique culinaire à Bordeaux, elle aime explorer les traditions gastronomiques du monde, les produits de saison et partager ses découvertes à travers des recettes et des conseils pratiques.

Commentaires