Posté le 14/12/2008 08:25:00 Par Bolli's Kitchen (Voir son site)

Je suis très faignante ou bien organisée, comme vous voulez, donc, il restait un peu de Sülze et je suis fan du Coleslaw, salade de chou, donc, les 2 ensemble, c'est chic et facile!
Ich bin faul oder gut durchorganisiert, wie man so will...Und ich liebe es ja, einmal zu kochen und davon dann 2 x zu essen, und so wurde die Sülze Bestandteil eines Kohlgerichtes, chic und einfach!
Prenez un chou blanc, coupez le en fines lamelles et blanchissez le..
Einen schönen Weisskohl kaufen. In feine Streifen schneiden und dann kurz blanchieren.
La sauce est tellement simple, l'huile d'olive ( très douce!), un peu de Balsamico Bianco, sel, poivre et une bonne prise de sucre et de la moutarde.
Die Sauce ist total einfach, Olivenöl, weissen Balsamico, Salz, Pfeffer, eine gute Prise Zucker und Senf. Fast wie eine Mayonnaise!
On mélange tout et on ajoute un peu de carotte, si vous avez, mettez également des noix et un peu de cumin, pour la version bavaroise....
Dann alles gut vermischen, noch ein bischen Möhren dazu und wer hat auch Walnüsse und für die bayerische Variante Kümmel.
Ensuite, une couche de chou, une couche de Sülze ( ou bien du jambonneau!).....et voilà, facile et quand-même raffiné, n'est-ce pas?
Und dann eine Schicht Kohl, eine Schicht Sülze usw.....und fertig ist es, raffiniert und total einfach!
|
Imprimer cette page |
Envoyer cette recette à un ami |
Poser une question à l'auteur |
Partager sur Facebook |
-
Tomates di Buffala, une autre histoire de Mozarella !
Ajouté le 30/12/2006 18:12:00
Je sais ce n'est pas de saison... Mais j'adore ne pas faire comme tout le monde ! Donc pas d'huitres, pas de foie gras dans les parages maris plutôt des plats simples et bons... Je sais aussi, trouver de bonnes tomates en décembre tient de[...]http://assiettesetcie.canalblog.com/archives/...
-
Tartines de pain aux noix à la mozzarella di bufala et et aux raisins frais
Ajouté le 05/04/2007 04:04:00
Je tiens ce blog depuis un peu plus d'un an maintenant*. Avant cela, je fréquentais fidèlement un forum très dynamique et convivial où l'on traite toujours de toutes sortes de sujets: matériel et recettes de cuisine, divertissements, famille et[...]http://mitainecarlate.canalblog.com/archives/...
-
Millefoglie di pera e pecorino
Ajouté le 23/07/2007 00:00:18
Lo so, non si direbbe che si tratti di un millefoglie ma diciamo che mi sono presa una licenza poetica. Formaggio e pere è un abbinamento classico ma ho voluto personalizzarlo sia dal punto di vista estetico, verticalizzando la preparazione, sia[...]http://www.ilpranzodibabette.com/index.php/20...
-
Millefoglie di gamberi, pan brioche e crema di aneto e pistacchi
Ajouté le 12/11/2007 09:59:36
Succede che Maricler e Fabrizio vadano in Sicilia per trascorrere una vacanza costellata da pranzi e colazioni luculliane. E che al loro ritorno rechino in dono una crema di pistacchi di Bronte di Corrado Assenza, il cui nome, impresso sul vasetto,[...]http://www.ilpranzodibabette.com/index.php/20...
-
In Sardegna: millefoglie di fichi, pecorino e pane carasau
Ajouté le 15/09/2008 12:06:53
Non tornavo in Sardegna da 5 anni. La volta prima ancora erano trascorsi 10 anni dalla prima visita in assoluto in una vacanza con la mia famiglia all’inizio dell’estate del ‘93. Il destino ha voluto che in tutte e tre le occasioni[...]http://www.ilpranzodibabette.com/index.php/20...















