Posté le 27/06/2008 17:31:00 Par Papilles Gustatives (Voir son site)

J'ai mangé cette soupe il y a quelques semaines, une "cacanne" de soupe Cambell's que mon chum avait ramené des USA. Franchement elle était bonne! Ici au Québec ça existe pas, en tout cas j'en n'ai pas vu dans les épiceries. Alors me voilà à la recherche de LA soupe. Il y en a des tonnes sur le web! J'en ai trouvé une sur le site anglais de Cambell's. Je mets ici ma traduction de mon cru, je vous dis tout de suite, je suis pas 100% bilingue alors si j'ai fait des erreurs, merci de m'en avertir. Et je l'ai un peu amélioré car je trouve qu'il manque d'épices.
1 lb. de boeuf haché maigre ( vous pouvez prendre du veau, porc et pourquoi pas du poulet)
1 oeuf
1/2 tasse de chapelure nature ou italienne
du parmesan râpé
2 c.table d'oignon haché
1 c.thé de sel
1 c.thé de poivre
6 tasses de bouillon de poulet
6 tasses d'eau
1 c.thé d'oignon en poudre
1 c.thé d'ail en poudre
1 c.table de sel de céleri
1 c.table d'épices italiennes
1 paquet d'épinard haché ( il y en n'a pas dans la recette Cambell's, mais ailleurs c'est un ingrédient de base de cette soupe)
2/3 tasse de pâte Orzo( ça ressemble à des grains de riz)
2 tasses de fines tranches de parmesan
Mélanger les 7 premiers ingrédients et en façonner des petites boulettes d'½ pouce. Mettre le tout dans un gros chaudron et ajouter le reste des ingrédients, sauf l'orzo. Cuire les boulettes jusqu'à ce qu'elles soient cuites et retirez-les du bouillon à l'aide d'une cuillère trouée. Ajouter l'orzo dans le bouillon et cuire 5 minutes. Ajouter les tranches de parmesan et les boulettes.
Note: Sûrement que cette soupe fait maison ne goûtera pas comme celle en cacanne, mais je salive déjà....que ça doit être bon!!
Note2: Voilà, j'ai pas pû m'en empêché, j'ai fait la recette, j'ai mis la photo. J'y ai rajouté des poivrons rouges, mais c'est vraiment au goût.
Recette similaires
-
Soupe carotte-châtaigne au lait de riz vanillé, sans blé, sans lait
Ajouté le 31/10/2006 09:10:00
En Alsace, le soleil est toujours là. Les arbres se parent doucement de mille couleurs. La journée, il fait beau. Le soir, on apprécie la chaleur d'un bon petit pull... ou d'une soupe gourmande. Au départ, il y avait une recette d'Aurélie sur[...]http://bledormant.canalblog.com/archives/2006...
-
Soupe de concombre aux herbes fraîches
Ajouté le 13/11/2006 10:11:00
Ma dernière entrée fleurant bon l'été. Un concombre, du fromage blanc ou de 2 yaourts à la grecque, du surimi, du sel, du poivre et des herbes fraîches à gogo... J'y avais ajouté des oeufs de lomp, pour faire une[...]http://manouecuisine.canalblog.com/archives/2...
-
Soupe au Chou et à la Rouzolle.
Ajouté le 26/10/2006 11:10:00
J'essaie chaque semaine d'acheter un chou différent, et de varier un peu mes recettes. Après le chou rouge, qui m'a tenu...longtemps avec sa potée , j'ai testé le chou vert, ou frisé. Sans trop d'idées pour l'accommoder, j'ai commencé par utiliser[...]http://tuyaudepoele.canalblog.com/archives/20...
-
Fall Medley Vegetable Soup ? Soupe automnale de légumes variés
Ajouté le 06/11/2006 05:11:24
My mum used to make vegetable soups often. Not necessarily the fancy difficult ones, but the good-for-your-health kind of soups, full of nutrients and vitamins. “Mange ta soupe, ça fait grandir”, she used to tell my brother B. and me[...]http://www.beaskitchen.com/blog/2006/11/05/fa...
-
Soupe aux légumes et au curry
Ajouté le 27/10/2006 12:10:00
Le temps ne s'y prête pas beaucoup malgré que nous arrivions à la fin du mois d'octobre, mais mon corps, lui, réclame ses premières soupes maison car la période est en règle générale adéquate à ce genre de plats. N'ayant pas de recette type de[...]http://ptitsgourmands.canalblog.com/archives/...








